| | دبلجة المسلسلات الكورية |  |
|
+7♥ وحيدة كالقمر ♥ sweet Lamiss ...Hadeer ...<< hod hod > sunshine-girl chaimaa غنية Lovely Angel 11 مشترك |
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
Lovely Angel
ღ المديرة العامة ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 10/07/2013
العمر : 26
الموقع : algerie
|  موضوع: دبلجة المسلسلات الكورية  السبت 17 أغسطس 2013, 5:02 pm | |
| انيوهـــــــــا سايووووووو
هل انت مع او ضد دبلجة المسلسلات الكورية ...
MBC صارت تدبلج المسلسلات الكورية وتعرضها و لاحظ بعض المحبين للغة الكورية الكثير من الاخطاء في الدبلجة و الخطأ في دبلحة يخلي المشاهد يفهم الجملة بشكل خاطئ و رايح يفهم المشهد بشكل خطأ .... وكذا يتلخبط كل المسلسل
انا ضددددد لانو تشويه للدراما الكورية الرائعة / مع احترامي للغة العربية /
://l | |
|
 | |
غنية
ღ عضوة نشيطة ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 16/08/2013
العمر : 25
الموقع : الجزائر الحبيبة
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية السبت 17 أغسطس 2013, 5:43 pm | |
| انا كمان بضع انو الدبلجة بلاها و انا صوت ضد الدبلجة | |
|
| | |
chaimaa
ღ مراقبة المنتدى ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 18/08/2013
العمر : 26
الموقع : الجزائر الغالية
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الأحد 18 أغسطس 2013, 2:56 am | |
| انا رايي انو الدبلجة احسن | |
|
| | |
sunshine-girl
ღ عضوة نشيطة ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 18/08/2013
العمر : 27
الموقع : الجزائر
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الأحد 18 أغسطس 2013, 2:33 pm | |
| | |
|
| | |
...Hadeer ...<< hod hod >
ღ مشرفة المنتدى ღ
لوني المفضل :
تاريخ التسجيل : 11/07/2013
العمر : 25
الموقع : السودان
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الجمعة 30 أغسطس 2013, 6:55 pm | |
| | |
|
| | |
sweet Lamiss
ღ عضوة نشيطة ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 04/09/2013
العمر : 27
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الأربعاء 04 سبتمبر 2013, 6:53 pm | |
| | |
|
| | |
♥ وحيدة كالقمر ♥
ღ عضوة جديدة ღ
لوني المفضل :
تاريخ التسجيل : 08/11/2013
العمر : 25
الموقع : الجزائر
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الجمعة 08 نوفمبر 2013, 11:52 pm | |
| انا رايي انو الدبلجة احسن
لانو احيانا ما نكمل قراءة الترجمة في المسلسلات
و يصير عندنا مشكلة في فهم الاحداث
:uu/: :dd/: :uu/: :dd/: :uu/: | |
|
| | |
رحاب الجنة
ღ عضوة مبدعة ღ
لوني المفضل : 
تاريخ التسجيل : 14/09/2013
العمر : 22
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية السبت 09 نوفمبر 2013, 3:59 pm | |
| | |
|
| | |
الفتاة الغامضة
ღ عضوة مبدعة ღ
لوني المفضل :
تاريخ التسجيل : 16/08/2013
العمر : 23
الموقع : EL-OUED
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الأحد 10 نوفمبر 2013, 6:35 pm | |
| وانا ايضا مع الدبلجة :lk/: :lk/: :lk/: | |
|
| | |
hadosh
ღ مشرفة المنتدى ღ
لوني المفضل :
تاريخ التسجيل : 03/05/2014
العمر : 26
الموقع : كورييييييييييييييييييييا
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الجمعة 01 أغسطس 2014, 10:22 pm | |
| انا ضدها لانو متل ما حكيتي ملاك بشوهوا الترجمة واحيانا الاصوات ما بتكون لايقة | |
|
| | |
Kim sayuri
ღ عضوة جديدة ღ
لوني المفضل :
تاريخ التسجيل : 10/07/2014
العمر : 25
| | موضوع: رد: دبلجة المسلسلات الكورية الأربعاء 10 سبتمبر 2014, 1:10 pm | |
| انا ايضاً ضد..لانه يجب ترجمة المسلسلات الكوريه و لا دبلجتهاا  | |
|
| | |
| | دبلجة المسلسلات الكورية | |
|
